
On a le droit d'être -exceptionnellement bien sûr- un peu plus heureux et fier que d'habitude...
Mon CD "cabreta d'amor" a fait l'objet de présentations en langue occitane dans deux remarquables revues:
"Lou Felibrige" (n° 247 juillet-août 2008) et "Le Courrier Français de Dordogne" (juillet 2008).
Tout d'abord, je suis heureux de bénéficier d'articles écrits en occitan, cet occitan qui a accompagné ma jeunesse et que je n'ai surtout pas oublié!
Ensuite, je suis fier, car l'auteur de ces articles est Monsieur Jean-Claude Dugros, Majoral du Felibrige !
Jean-Claude Dugros, correcteur au Collège d'Occitanie de Toulouse, animateur de multiples ateliers au service de la langue d'oc, auteur de nombreuses publications d'articles, animateur
radio, conférencier de talent, est connu et reconnu du Périgord à la Provence...
Jean-Claude Dugros est aussi un écrivain couronné par l'Académie des Jeux Floraux de Toulouse...
Il a encore traduit en langue d'oc des oeuvres du romancier et conteur périgourdin Claude Seignolles: c'est d'ailleurs ce travail qui a valu à Jean-Claude
Dugros le prix Jean Paris de la traduction par la Société "Les Amis de la Poésie".
Jean-Claude Dugros, inlassable mainteneur, avec sa cigale d'or, met en lumière et fait ainsi revivre de nombreux auteurs régionaux.
Oui, je suis heureux et fier d'avoir été remarqué par un des meilleurs écrivains du Périgord, qui manie avec aisance et bonheur tant la langue que la plume, et qui, en s'intéressant à la musique
de notre terroir, nous montre que les chemins de la culture occitane sont divers, mais se rejoignent et se confondent pour nous rappeler nos racines...
Grand merci, Monsieur le Majoral.
Orchestre
José Roux 1970. (De gauche à droite Gérard Lamolère, Georges Gouzou, Robert Lavergne, Roger Parriel, Jean Lagarrigue, José Roux, Albert Casas, Jacky Rougier, Marc Chastagnol,
Claude Villières.)
Le vendredi 17 octobre, les " anciens " de l'orchestre José Roux se réuniront dans les environs de Figeac pour un repas amical ( au menu : poule au pot... entre
autres !).
Sont conviés les responsables de l'AMT Auvergne, André Ricros, et de la AMT du Quercy, Xavier Vidal, ainsi qu'un délégué des Musées de Montluçon (co-producteurs de mon CD).
La presse sera présente, ainsi que les radios locales.
De toutes façon, il y aura de la musique et un peu de nostalgie de la fin des sixties dans l'air.